原文： 分手怨河梁，南征历汉阳。江山追宋玉，云雨梦襄王。
醉里宜城近，歌中郢路长。更寻栖枳处，犹是念仇香。

译文及注释：
分手怨河梁，南征历汉阳。
分手后怀恨河梁，南征历经汉阳。
江山追宋玉，云雨梦襄王。
江山追逐宋玉，云雨中梦见襄王。
醉里宜城近，歌中郢路长。
醉酒中宜城近，歌声中郢路漫长。
更寻栖枳处，犹是念仇香。
再去寻找栖息之处，仍然怀念仇人的芬芳。
注释：
分手怨河梁：分手后怀恨的心情，河梁指长江上的桥梁，象征着两人分离的地方。
南征历汉阳：指作者南征到汉阳，历经战乱和辛苦。
江山追宋玉：追寻宋玉的事迹，宋玉是汉代著名的辞章作家，他的作品表达了对故乡和亲人的思念之情。
云雨梦襄王：襄王是楚国的国君，云雨指的是与襄王有关的梦境，表达了对过去的回忆和思念。
醉里宜城近：在醉酒的状态下，宜城离得近，宜城是古代的一个地名，表示作者身处在离宜城不远的地方。
歌中郢路长：在歌唱中，郢路显得很长，郢路是古代楚国的一条重要道路，表示作者在歌唱中感叹时间的漫长。
更寻栖枳处：再去寻找栖息的地方，栖枳指的是一种植物，可能象征着安身立命的地方。
犹是念仇香：仍然怀念着仇香，仇香是古代楚国的一位美女，表示作者仍然对过去的恩怨情仇难以忘怀。


译文及注释详情»

林珝简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！