原文： 帘低晓露湿，帘卷莺声急。欲起把箜篌，如凝彩弦涩。
孤眠愁不转，点泪声相及。净扫阶上花，风来更吹入。

译文及注释：
帘低晓露湿，帘卷莺声急。
帘低：窗帘垂下来
晓露湿：清晨的露水湿润着
帘卷：窗帘卷起来
莺声急：黄莺的鸣叫声急促
欲起把箜篌，如凝彩弦涩。
欲起：想要起身
箜篌：一种古代的弹拨乐器
如凝彩弦涩：像凝固的彩色丝线一样发出沙哑的声音

孤眠愁不转，点泪声相及。
孤眠：独自入眠
愁不转：忧愁无法消散
点泪声相及：滴下的泪水发出声音

净扫阶上花，风来更吹入。
净扫：清理
阶上花：台阶上的花朵
风来更吹入：风吹进来更加凉爽
注释：
帘低晓露湿：帘子垂低，清晨露水湿润。
帘卷莺声急：帘子卷起，莺鸟的歌声急促。
欲起把箜篌：想要起身拿起箜篌（一种古代乐器）。
如凝彩弦涩：像凝固的彩色丝线一样，琴弦感觉粘滞。
孤眠愁不转：孤独地躺着睡觉，忧愁无法消散。
点泪声相及：点点泪水的声音相互呼应。
净扫阶上花：清扫台阶上的花朵。
风来更吹入：风吹来，更加吹入房间。


译文及注释详情»

吴象之简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！