原文： 莫把金笼闭鹦鹉，个个聪明解人语。
忽然更向君前言，三十六宫愁几许。

译文及注释：
莫把金笼闭鹦鹉，个个聪明解人语。
忽然更向君前言，三十六宫愁几许。

不要将金笼关住鹦鹉，它们个个聪明能听懂人的话。
突然间又向你述说，三十六宫中的忧愁有多少。
注释：
莫把金笼闭鹦鹉：不要把金笼子关住鹦鹉。
个个聪明解人语：每只鹦鹉都聪明地能听懂人的话。

忽然更向君前言：突然又对你说起来。
三十六宫愁几许：指古代后宫妃嫔众多，表示有很多的忧愁。


译文及注释详情»

吴英秀简介：