原文： 春看玫瑰树，西邻即宋家。门深重暗叶，墙近度飞花。
影拂桃阴浅，香传李径斜。靓妆愁日暮，流涕向窗纱。

译文及注释：
春天观赏玫瑰树，西边就是宋家。门深深重，暗叶遮住了光线，墙近近的飞花飘落。
影子轻轻拂过桃树的阴凉处，香气传递到李树的小径上。美丽的妆容因为日暮而愁苦，泪水流向窗帘。
注释：
春看玫瑰树：春天去看玫瑰树
西邻即宋家：西边的邻居就是宋家
门深重暗叶：门深深的，被浓密的树叶遮蔽
墙近度飞花：墙壁靠近，花瓣飘落在墙上
影拂桃阴浅：阳光的影子轻轻拂过桃树的阴凉处
香传李径斜：花香传递到李树的小径上
靓妆愁日暮：美丽的妆容忧愁着太阳落山
流涕向窗纱：流泪向窗帘飘去


译文及注释详情»

李叔卿简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！