原文： 午醉醒来晚，无人梦自惊。夕阳如有意，长傍小窗明。

译文及注释：
午醉醒来晚，无人梦自惊。
夕阳如有意，长傍小窗明。

汉字译文：
午时醉醒来得晚，无人时梦自惊。
夕阳似有意，长久依附小窗明。
注释：
午醉醒来晚：午后醉酒后醒来已经很晚了。这里描绘了诗人在午后醉酒后的情景。

无人梦自惊：没有人在身边，自己的梦境却让自己惊醒。这里表达了诗人在醉酒后的孤独感和梦境的不稳定。

夕阳如有意：夕阳似乎有意地，有目的地。

长傍小窗明：长时间地靠近小窗户明亮。这里描绘了夕阳长时间地照耀在小窗户上的景象。


译文及注释详情»

方棫简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！