原文： 独入玄宫礼至真，焚香不为贱贫身。秦淮两岸沙埋骨，
湓浦千家血染尘。庐阜烟霞谁是主，虎溪风月属何人。
九江太守勤王事，好放天兵渡要津。

译文及注释：
独自进入玄宫，向至真之神行礼，燃香不顾身份贫贱。秦淮两岸沙地埋葬着无数尸骨，湓浦千家血染尘土。庐阜的烟霞之地，谁是主宰？虎溪的风景月色，属于何人？九江太守忠于王事，热衷于派遣天兵渡过要津。
注释：
独入玄宫礼至真：独自进入玄宫，向至真（指皇帝）行礼。玄宫指皇宫，至真指皇帝。

焚香不为贱贫身：烧香不顾身份的贱贫。表达了对至真的忠诚和敬仰。

秦淮两岸沙埋骨：秦淮河两岸埋葬着无数的尸骨。暗指战乱带来的惨状。

湓浦千家血染尘：湓浦地区的千家万户都被战乱中的血腥所染红。湓浦指扬州地区。

庐阜烟霞谁是主：庐山和黄山的云雾和霞光，谁是主宰。表达了对自然景观的赞美。

虎溪风月属何人：虎溪的风景和月色属于谁。表达了对自然景观的赞美。

九江太守勤王事：九江地区的太守忠于王事。太守指地方官员。

好放天兵渡要津：善于调动天兵渡过要津。表达了太守为了忠于王事而积极行动的意愿。


译文及注释详情»

孙咸简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！