原文： 画阁馀寒在，新年旧燕归。梅花犹带雪，未得试春衣。

译文及注释：
画阁馀寒在，新年旧燕归。
画阁：画廊；馀寒：残余的寒冷；在：依然存在。
新年：指春节；旧燕：指去年的燕子；归：返回。
梅花犹带雪，未得试春衣。
梅花：寒梅；犹：仍然；带：沾有；雪：雪花。
未得：还未；试：穿戴；春衣：春季的衣物。
汉字译文：
画廊中仍然残留着寒冷，新年来了旧燕归。
寒梅上仍然沾有雪花，还未穿戴上春季的衣物。
注释：
画阁：指画廊或画楼，是古代宫殿中供赏画的建筑物。

馀寒：残余的寒冷。

新年旧燕归：新年时，旧时的燕子归来。燕子是迁徙鸟类，冬天会南飞，到了春天会返回北方。

梅花犹带雪：梅花上还残留着雪花。梅花是冬季开放的花朵，常常在雪中绽放。

未得试春衣：还没有穿上春装。春衣指春季的衣服，表示作者还没有感受到春天的气息。


译文及注释详情»

张起简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！