原文： 端溪石砚宣城管，王屋松烟紫兔毫。
更得孤卿老书札，人间无此五般高。

译文及注释：
端溪石砚宣城管，王屋松烟紫兔毫。
更得孤卿老书札，人间无此五般高。

端溪：指石砚的产地，位于宣城管辖范围内。
石砚：用来磨墨的石头。
宣城管：指宣城，古代地名，现在是安徽省的一个地级市。
王屋：指王屋山，位于安徽省宣城市境内。
松烟：松树的烟雾。
紫兔毫：指紫色的兔毫，用来制作毛笔。
更得：更加拥有。
孤卿：指孤独的贤士。
老书札：古代的书信。
人间无此五般高：在人间找不到比这更高尚的五种事物。
注释：
端溪：指砚台的产地，位于今江苏省苏州市。
石砚：用石头制成的砚台，用于磨墨。
宣城管：指宣城砚，宣城是砚台的产地，位于今安徽省宣城市。
王屋：指王屋山，位于今河南省平顶山市。
松烟：松树的烟雾，指松树林中的烟雾。
紫兔毫：紫色的兔毫，指用紫色兔毛制成的毛笔。
孤卿：指作者自己。
老书札：指古代的书信。
五般高：指五种高贵的文房用具，即端溪石砚、宣城管、王屋松烟、紫兔毫和孤卿的书札。表示这些文房用具在人间是无法超越的高贵品物。


译文及注释详情»

安鸿渐简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！