原文： 双燕今朝至，何时发海滨。窥檐向人语，如道故乡春。

译文及注释：
双燕今朝至，何时发海滨。
窥檐向人语，如道故乡春。

双燕今天到来，何时飞向海滨。
透过屋檐向人传语，仿佛述说着故乡的春天。
注释：
双燕今朝至：古诗中的“双燕”指的是一对燕子，表示春天的到来。这里指的是春天的到来。

何时发海滨：古诗中的“发”指的是燕子飞来，海滨指的是海边。这里表示燕子何时飞到海边。

窥檐向人语：古诗中的“窥檐”指的是燕子在屋檐下窥视，向人语指的是燕子在与人交流。这里表示燕子在屋檐下与人交流。

如道故乡春：古诗中的“如道”指的是像是在说，故乡春指的是故乡的春天。这里表示燕子的鸣叫声像是在说故乡的春天。


译文及注释详情»

徐璧简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！