原文： 棠棣开双萼，夭桃照两花。分庭含佩响，隔扇偶妆华。
迎风俱似雪，映绮共如霞。今宵二神女，并在一仙家。

译文及注释：
棠棣开双萼，夭桃照两花。
棠棣花开放出双重花萼，娇艳的桃花照亮了两朵花。

分庭含佩响，隔扇偶妆华。
分开庭院，佩带发出清脆的声响，隔着屏风偶然妆点华丽。

迎风俱似雪，映绮共如霞。
迎风飘落的花瓣都像雪花一样，映照着锦绣的霞光。

今宵二神女，并在一仙家。
今晚两位仙女，都在一个仙人的家中。
注释：
棠棣：指花朵，古代常用来形容美丽的花朵。
开双萼：花朵开放，花瓣分成两层。
夭桃：指桃花，形容桃花娇艳美丽。
照两花：照耀在两朵花上。
分庭含佩响：指两位女子分别站在庭院的两边，佩饰发出清脆的声音。
隔扇：指屏风，用来隔开两个空间。
偶妆华：指女子的妆容美丽精致。
迎风俱似雪：指两位女子站在风中，衣裙飘动如雪花飞舞。
映绮共如霞：指两位女子的容貌美丽如霞光。
二神女：指两位美丽的女子。
一仙家：指一个仙人的家中。


译文及注释详情»

郑轨简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！