原文： 高庙明灵再启图，金根玉辂幸神都。巢阿丹凤衔书命，
入昴飞星献宝符。正抚薰弦娱赤子，忽登仙驾泣苍梧。
荐樱鹤馆笳箫咽，酌鬯金楹剑珮趋。星俎云罍兼鲁礼，
朱干象箾杂巴渝。氤氲龙麝交青琐，仿佛锡銮下蕊珠。
荐豆奉觞亲玉几，配天合祖耀璿枢。受釐饮酒皇欢洽，
仰俟馀灵泰九区。

译文及注释：
高庙明灵再启图，金根玉辂幸神都。
高庙明灵再次启动图腾，金根玉轮幸运地来到神都。
巢阿丹凤衔书命，入昴飞星献宝符。
巢阿丹凤口衔圣旨，驾着昴飞星前来献宝符。
正抚薰弦娱赤子，忽登仙驾泣苍梧。
正抚摩弦娱乐赤子，突然登上仙驾泪洒苍梧。
荐樱鹤馆笳箫咽，酌鬯金楹剑珮趋。
献上樱花和鹤的馆舍，笳箫声咽，斟酌鬯酒，金楹剑珮快步而来。
星俎云罍兼鲁礼，朱干象箾杂巴渝。
星俎和云罍兼具鲁礼之仪，朱干和象箾混杂在巴渝之间。
氤氲龙麝交青琐，仿佛锡銮下蕊珠。
氤氲的龙和麝交织在青琐之间，仿佛锡銮下的蕊珠。
荐豆奉觞亲玉几，配天合祖耀璿枢。
献上豆子，奉上酒杯，亲近玉几，与天地合为一体，照耀璿枢。
受釐饮酒皇欢洽，仰俟馀灵泰九区。
受到皇帝的赏赐，饮酒欢乐洽谈，仰望余灵在泰九区。
注释：
高庙明灵再启图：指皇帝在高庙祭祀时，神明再次启示他的图谋。
金根玉辂幸神都：皇帝乘坐金辂玉轮前往神都（即神庙）。
巢阿丹凤衔书命：指皇帝派遣使者将命令书送到巢阿丹（人名）那里。
入昴飞星献宝符：指皇帝将宝符献给昴飞星（星宿）。
正抚薰弦娱赤子：指皇帝正抚琴弦，娱乐赤子（指自己）。
忽登仙驾泣苍梧：突然登上仙驾（指神仙的车辆），流泪哭泣苍梧（指神仙居住的地方）。
荐樱鹤馆笳箫咽：指在樱花和鹤的馆中，笳箫声低沉。
酌鬯金楹剑珮趋：指倒酒鬯，金楹上挂着剑和珮（古代妇女佩戴的一种饰物），快步走来。
星俎云罍兼鲁礼：指星俎（祭祀用的肉块）和云罍（祭祀用的酒器）都符合鲁国的礼仪。
朱干象箾杂巴渝：指红色的干杯杯子和象牙箾（古代用来擦拭杯子的器具）混杂在巴渝（指巴蜀地区）。
氤氲龙麝交青琐：指龙和麝（一种香料）的气味交织在一起，青琐（指宫殿）中弥漫。
仿佛锡銮下蕊珠：好像锡銮（指神仙的车辆）下掉落了珍贵的珠宝。
荐豆奉觞亲玉几：指献上豆子和酒杯，摆放在玉几上。
配天合祖耀璿枢：与天地配合，合乎祖先的意愿，璿枢（指天门）闪耀光辉。
受釐饮酒皇欢洽：接受釐（古代的一种酒）的款待，皇帝欢喜地喝酒。
仰俟馀灵泰九区：仰望并等待其他神灵的降临，泰九区（指天上的九个区域）。


译文及注释详情»

张昭简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！