原文： 吴江浪浸白蒲春，越女初挑一样新。才自绣窗离玉指，
便随罗袜上香尘。石榴裙下从容久，玳瑁筵前整顿频。
今日高楼鸳瓦上，不知抛掷是何人。

译文及注释：
吴江的波浪浸湿了白蒲春，越女初次挑选了一件崭新的衣裳。她刚刚从绣窗离开，指间还留有玉的痕迹，就跟着罗袜上的香尘一起飘荡。她从石榴裙下走过，从容不迫地停留了很久，在玳瑁筵前整理衣裳。如今，她站在高楼的鸳瓦上，不知道是谁抛弃了她。
注释：
吴江：指江苏省苏州市吴江区，这里的江水波浪翻滚。
浸：润湿，浸泡。
白蒲春：白色的芦苇丛，春天。
越女：越国的女子，指越国的美女。
初挑：初次挑选。
一样新：全新的一件。
才：刚刚。
绣窗：绣花的窗户。
离：离开。
玉指：玉手指。
随：跟随。
罗袜：丝绸制成的袜子。
上香尘：指行走时袜子上沾染的香尘。
石榴裙：石榴花纹的裙子。
从容：从容不迫。
久：长时间。
玳瑁筵：玳瑁制成的宴席。
前：在……之前。
整顿：整理。
频：频繁地。
今日：现在。
高楼：高楼大厦。
鸳瓦：鸳鸯瓦，指屋顶上的鸟形瓦。
不知：不知道。
抛掷：抛弃。
何人：是谁。


译文及注释详情»

刘章简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！