原文： 未向漆园为傲吏，定应明代作征君。传家奕世无金玉，
乐道经年有典坟。带雨小舟横别涧，隔花幽犬吠深云。
到头终为苍生起，休恋耕烟楚水濆。

译文及注释：
未向漆园为傲吏，定应明代作征君。
传家奕世无金玉，乐道经年有典坟。
带雨小舟横别涧，隔花幽犬吠深云。
到头终为苍生起，休恋耕烟楚水濆。

未向漆园为傲吏：没有在漆园中自得意满的官员
定应明代作征君：应该是明代时期的征君所作
传家奕世无金玉：世代相传，没有金玉之财
乐道经年有典坟：快乐地修道经年，有一座坟墓
带雨小舟横别涧：带着雨水的小船横渡山涧
隔花幽犬吠深云：隔着花丛，幽静的犬吠声传到深云中
到头终为苍生起：最终为了苍生而奋起
休恋耕烟楚水濆：不要再迷恋耕作的烟雾和楚水的泛滥
注释：
未向漆园为傲吏：漆园指的是古代官员的官邸，傲吏指的是自负的官员。这句话意味着诗人并不自负地居住在官邸中。

定应明代作征君：明代指的是明朝时期，征君指的是被征召为君主的人。这句话暗示诗人的才华应该被明朝君主所重用。

传家奕世无金玉：传家奕世指的是代代相传，金玉指的是贵重的宝物。这句话表达了诗人家族虽然没有财富，但却有传承的文化价值。

乐道经年有典坟：乐道指的是追求道德和美好的人生，典坟指的是祭祀祖先的坟墓。这句话表达了诗人一直以来都在追求道德和美好的人生，并且尊重祖先。

带雨小舟横别涧：带雨指的是下雨，小舟指的是小船，横别涧指的是横渡山涧。这句话描绘了诗人在雨中乘坐小船横渡山涧的情景。

隔花幽犬吠深云：隔花指的是在花丛中，幽犬指的是远处的狗叫声，吠深云指的是回声。这句话描绘了诗人在花丛中听到远处狗叫声的回声。

到头终为苍生起：到头指的是最终，苍生指的是百姓。这句话表达了诗人最终的目标是为了百姓的利益而奋斗。

休恋耕烟楚水濆：休恋指的是不再迷恋，耕烟指的是农田中的烟雾，楚水指的是楚江的水。这句话劝告诗人不要再迷恋农田中的景色，而要更加努力为百姓服务。


译文及注释详情»

张观简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！