原文： 静追蘋末兴，况复值萧条。猛势资新雁，寒声伴暮潮。
过山云散乱，经树叶飘飖.今日烟江上，征帆望望遥。

译文及注释：
静追蘋末兴，况复值萧条。
静静地追寻着蘋末的兴盛，何况又遇到了萧条的时候。
猛势资新雁，寒声伴暮潮。
猛烈的势头支持着新的雁群，寒冷的声音伴随着夕阳下的潮水。
过山云散乱，经树叶飘飖。
山上的云雾散乱飘散，经过树叶飘飖。
今日烟江上，征帆望望遥。
今天在烟雾弥漫的江上，征帆远远地望着。
注释：
静追蘋末兴：静静地追寻着蘋（一种水生植物）的繁盛景象。
况复值萧条：何况现在是草木凋零的季节。
猛势资新雁：猛烈的势头使得新的雁群飞来。
寒声伴暮潮：寒冷的声音伴随着夕阳下的潮水声。
过山云散乱：山上的云雾散乱飘动。
经树叶飘飖：穿过树林中飘落的树叶。
今日烟江上：今天在烟雾弥漫的江面上。
征帆望望遥：远远地望着行驶的船帆。


译文及注释详情»

王沂简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！