原文： 送人多折柳，唯我独吟松。若保岁寒在，何妨霜雪重。
森梢逢静境，廓落见孤峰。还似君高节，亭亭鲜继踪。

译文及注释：
送人多折柳，唯我独吟松。
若保岁寒在，何妨霜雪重。
森梢逢静境，廓落见孤峰。
还似君高节，亭亭鲜继踪。

汉字译文：
送别人时常折柳，只有我独自吟咏松树。
如果能保持岁寒的气息，又何妨霜雪再次降临。
在茂密的枝叶间遇到宁静的景致，广阔的山野中见到孤峰。
它们仍然像你高洁的品质一样，挺拔而不失追随的风采。
注释：
送人多折柳：送别别人时常常折柳枝作为礼物。
唯我独吟松：只有我一个人独自吟唱松树。
若保岁寒在：如果能保持岁寒（寒冷的冬天）的景象。
何妨霜雪重：又何妨霜雪再次降临。
森梢逢静境：树梢上遇到宁静的环境。
廓落见孤峰：广阔的地方能看到孤立的山峰。
还似君高节：仍然像你高洁的品质。
亭亭鲜继踪：婀娜多姿，不断延续。


译文及注释详情»

谢仲宣简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！