原文： 别后相思鹤信稀，郡楼南望远峰迷。人归仙洞云连地，
花落春林水满溪。白发只应悲镜镊，丹砂犹待寄刀圭。
方平车驾今何在，常苦尘中日易西。

译文及注释：
别后相思鹤信稀，
离别后的思念如鹤的信函稀少。
郡楼南望远峰迷。
郡楼望向南方，远处的山峰迷离不清。
人归仙洞云连地，
人已回到仙洞，云彩连绵地覆盖着大地。
花落春林水满溪。
花儿凋谢在春林，水满溪流。
白发只应悲镜镊，
白发只应该悲伤地照镜子修整。
丹砂犹待寄刀圭。
红色的粉末还等待着寄送给刀圭。
方平车驾今何在，
方平的车驾如今在何处？
常苦尘中日易西。
常常苦恼于尘世之中，日子逐渐西沉。
注释：
别后相思鹤信稀：别离后思念之情深，鹤信少而稀少。

郡楼南望远峰迷：在郡楼上向南望，远处的山峰隐约不清。

人归仙洞云连地：人们回到仙洞中，云雾连绵，遮住了地面。

花落春林水满溪：花儿凋谢了，春天的林子里水满溪流。

白发只应悲镜镊：白发只应该悲伤地看着镜子，用镊子拔去。

丹砂犹待寄刀圭：丹砂（一种药物）还等待着寄给刀圭（一种仙丹）。

方平车驾今何在：方平（指古代的一种车）和车驾（指车辆）现在在哪里？

常苦尘中日易西：经常苦恼于尘世之中，每天的太阳西下得很快。


译文及注释详情»

查文徽简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！