原文： 位乖燮理致伤残，四面墙匡不忍看。
正是花时堪下泪，相公何必更追欢。

译文及注释：
位乖燮理致伤残，四面墙匡不忍看。
正是花时堪下泪，相公何必更追欢。

汉字译文：
身处乖离的局面，理智受到伤害，残疾使我无法自理，四面墙壁无法容忍目睹。
此时正是花开时节，我情不自禁地流下了泪水，相公啊，为何还要追求欢乐呢？
注释：
位乖燮理致伤残：位指地位，乖指不合适，燮理指安排、处理。致伤残表示导致伤害和残疾。这句话意味着作者的地位和处理方式不合适，导致了伤害和残疾。

四面墙匡不忍看：四面墙指四面围起来的空间，匡指围住、限制。不忍看表示作者不忍心去看。

正是花时堪下泪：正是花开的时候，作者感到悲伤，堪下泪表示可以流泪。

相公何必更追欢：相公指丈夫，这里指作者的丈夫。何必更追欢表示为什么还要追求欢乐。这句话意味着作者认为丈夫不应该追求欢乐，而应该感到悲伤。


译文及注释详情»

张隐简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！