《绣袈裟衣缘》拼音译文赏析

  • xiù
    jiā
    shā
    yuán
  • [
    táng
    ]
    cháng
  • shān
    chuān
    fēng
    yuè
    tóng
    tiān
    zhū
    gòng
    jié
    lái
    yuán

原文: 山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘。



译文及注释
山川异域,指的是不同的山川地貌和地域。风月同天,指的是不同地方的风景和月亮都是共同的。寄诸佛子,表示将这些美好的景色和情感寄托给佛教信徒。共结来缘,表示希望与他们共同结下缘分。
注释:
山川异域:指不同的山川地貌和地理环境,表示各地的风景和自然景观各具特色。

风月同天:风月指风景和月亮,表示各地的风景和月亮都是同一个天空下的,意味着不同地方的人们都能欣赏到美丽的自然景观。

寄诸佛子:佛子指信仰佛教的人们,寄托给佛教信仰者,表示作者将自己的思念和祝福寄托给佛教信仰者。

共结来缘:结缘指结下缘分,表示作者希望与佛教信仰者共同结下缘分,即希望与他们有一种特殊的联系和关系。


译文及注释详情»


长屋简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!


长屋 的其他作品