译文及注释:
严武、昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞、边月西沉、寒云滚滚
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
昨夜萧瑟的秋风[[卷]]入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
【补充汉字译文】:
- 卷(juǎn):吹拂,袭来。这里指风吹拂着进入关塞。
【注释】:
- 关塞:唐朝时期为了防御外敌而设置的要道防线,在边境或者河流、山谷等交通要道处建造的要塞。
- 边月:指边防上的月亮。
- 寒云:低压云,通常预示着天气的变化和恶劣环境的到来。
- 追击:在军事行动中,指追赶敌人并进行攻击。
- 一兵一马:形容敌人逃跑时,一个人一个马匹地逃走。