译文及注释：
料峭、寒风、厚衣服、郊区原野 料峭的寒风催着换上了厚衣服，到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了，它一来，不但把枫叶变红，还把人的头发变白了。 【备注】：这段文字描述了寒冷的天气使人感到强烈的寒意，只有穿上厚衣服才能出门游玩。同时，也展现了秋风的神奇魅力，它不仅能使枫叶变红，还能让人的头发变白，寓意着时间的匆匆流逝。 料峭（liào qiào）：形容空气凉爽、微寒。这里是形容寒风刺骨的意思。 郊区（jiāo qū）：城市周边地带，通常是城市规划范围之外的农业和森林地区。 原野（yuán yě）：指广阔的自然草原或田野，没有经过开垦或人工改造。 秋风（qiū fēng）：指初秋时节的凉风。这里是比喻性的使用，表示特指那种凉爽的秋风。 多管闲事（duō guǎn xián shì）：指爱管闲事、喜欢干涉别人的事务。这里是对秋风的拟人化，形象地表达秋风能够影响自然界和人类生命的力量。 枫叶（fēng yè）：枫树的叶子，秋天会变红，是秋景的代表。 时间不饶人（shí jiān bù ráo rén）：意思是时间不等人，时光不回头。这里通过人的头发变白的比喻，表达时间流逝的无情和无法挽回的特点。