译文及注释：
谁说漂泊流离不可怜，旧时游历时节美如花天。离愁断肠之人已经离去多年。

一片晕红刚刚沾上雨水，几丝柔绿刚刚与烟雾交融。美丽的灵魂在夕阳落山之前消逝殆尽。
注释：
谁道飘零不可怜：谁说漂泊流离不可怜。

旧游时节好花天：回忆往昔的游玩时光，美好如花天。

断肠人去自经年：离别之人已经多年，心中的痛苦难以言表。

一片晕红才著雨：一片晕红的云彩刚刚被雨水染上。

几丝柔绿乍和烟：几丝柔和的绿色与烟雾交融。

倩魂销尽夕阳前：美丽的灵魂在夕阳西下之前消逝殆尽。