译文及注释：
不惜千金买宝刀，用貂裘换酒也能显示豪气。一腔热血勤珍重，即使洒出去也能化作碧涛。
注释：
不惜千金买宝刀：不惜花费大量的钱购买宝贵的刀剑。

貂裘换酒也堪豪：即使用貂皮大衣来换取酒也是豪迈的行为。

一腔热血勤珍重：指作者怀有热情和热血，珍惜自己的努力和付出。

洒去犹能化碧涛：指作者的努力和付出可以像水一样流淌，产生巨大的影响。