译文及注释：
袨服：华丽的衣服；华妆：华丽的妆容；着处：穿着时刻；逢：遇到。
穿着华丽的衣服和妆容，遇到了六条街道上热闹的孩子们。
我也穿着长衫，不知道自己为什么在这里，只是在游人的笑语中游荡。
注释：
袨服：指华丽的衣服。

华妆：指华丽的妆容。

六街：指城市中心的六条主要街道。

灯火闹：指繁华热闹的景象。

长衫：指长袍。

游人笑语：指游客们的欢声笑语。