译文及注释：
枝间新绿一重重：树枝上的新绿叶子层层叠叠，
小蕾深藏数点红：小花蕾深深地藏着几点红色。

爱惜芳心莫轻吐：珍惜花的心灵，不要轻易吐露，
且教桃李闹春风：让桃花和李花在春风中欢快地舞蹈。
注释：
枝间新绿：树枝上的新绿色叶子。

一重重：形容密集的叶子。

小蕾：未开放的花蕾。

深藏：隐藏在叶子之间。

数点红：少量的红色花蕾。

爱惜芳心：珍惜美好的心情。

莫轻吐：不要轻易表露。

且教：暂且让。

桃李：桃花和李花，代表春天的美好。

闹春风：在春风中欢快地生长和开放。