译文及注释：
爱好由来下笔难，一诗千改始心安。
（爱好写作的习惯从何而来，下笔时难免困难，但不断修改，才能让心灵得到安宁。）

阿婆还似初笄女，头未梳成不许看。
（老年妇女还像年轻少女一样，头发未梳理整齐，不允许别人看。）
注释：
爱好：指写诗的兴趣爱好。
由来：指写诗的动机和原因。
下笔难：指写诗时难以下笔，难以表达自己的思想和感情。
一诗千改：指写诗时需要反复修改，才能达到自己的要求。
始心安：指只有达到自己的要求，才能让自己的心安。
阿婆：指老年妇女。
初笄女：指刚刚成年的女子，头发未梳成妇女的发型。
头未梳成：指阿婆的头发未梳理成妇女的发型。
不许看：指阿婆不想让别人看到自己的样子，因为她觉得自己已经老了。