译文及注释：
鹦鹉有独特的姿态，可以与凤凰相比。它常常在金殿里寻找，每次都在玉阶前说话。

贾谊才华出众，已经达到了高峰，而扬雄虽然年老，但仍未被提拔。能言之人已经有了自己的位置，为什么不愿意被人们所知晓呢？
注释：
鹦鹉：一种鸟类，有艳丽的羽毛和善于模仿人语的能力。

殊姿致：独特的姿态和美丽的风姿。

鸾皇：传说中的神鸟，象征吉祥和美好。

比肩：并肩而立，平起平坐的意思，表示与鸾皇地位相当。

金殿：指皇宫中的金色殿堂，象征皇权和尊贵。

玉阶：指皇宫中的玉石台阶，象征尊贵和高贵。

贾谊：汉代著名的文学家、政治家，曾任汉武帝的侍中和太子太傅。

才方达：才华出众，才能卓越。

扬雄：汉代著名的文学家、哲学家，曾任汉武帝的太子太傅。

老未迁：年老未能得到官职提升。

能言：口才好，能言善辩。

何惜为闻天：不愿意只在人间得到赞誉，而希望能够得到天上神仙的赞赏。