清平乐·池上纳凉的译文及注释

译文及注释
水天清话,院静人销夏。蜡炬风摇帘不下,竹影半墙如画。
醉来扶上桃笙,熟罗扇子凉轻。一霎荷塘过雨,明朝便是秋声。

汉字译文:
水天清澈,院子里静谧,人们消磨夏日。蜡烛摇曳,风吹不落帘子,竹影婆娑,半墙如画。
喝醉了,扶着桃树枝,手中拿着凉爽的罗扇。一阵雨过荷塘,转眼间就是秋天的声音。


诗文: 水天清话,院静人销夏。蜡炬风摇帘不下,竹影半墙如画。
醉来扶上桃笙,熟罗扇子凉轻。一霎荷塘过雨,明朝便是秋声。


相关标签:婉约 <