译文及注释：
客人手持吴郎制作的洞箫吹奏，明月沉浸在江水中，春雾在清晨逐渐散去。湘灵神仙不可招呼，水云中环绕着船只摇晃。
注释：
客：指旅行者或客人。
吴郎：指吴郎（字子胥），相传是一位能吹洞箫的人物。
洞箫：一种竹制的乐器，形状像笛子，但比笛子长。
明月：指明亮的月亮。
沉江：指江水沉静。
春雾：指春天的雾气。
晓：指早晨。
湘灵：指湖南岳阳的神灵，也指岳阳楼。
不可招：指湘灵不愿意被人招引。
水云：指江水上的云雾。
中环：指环绕、包围。
摇：指摇曳、飘动。