译文及注释：
插宫花，饮御酒，同欢乐。功劳薄，上写上也么哥，万载标名麒麟阁。封妻荫子，进禄加官，想人生一世了。

插宫花：指在宫中插花以增添美感。

御酒：皇帝所饮的酒。

上写上也么哥：指将功劳记录在册子上，以便日后查看。

万载标名麒麟阁：指功劳卓著，名声传遍千古，被记录在麒麟阁中。

封妻荫子：指因功受赏，不仅自己受益，还能让家人得到荣耀和福利。

进禄加官：指因功受赏，被封官晋升，加薪加禄。

想人生一世了：指在一生中能够有如此成就和荣耀，已经足够了。
注释：
插宫花：指在宫中插花，表示宴会的盛大和华丽。

御酒：皇帝所饮的酒。

同欢乐：一同欢乐。

功劳薄上写上也么哥：指功劳虽然不大，但也要写上我的名字。

万载标名麒麟阁：指将我的名字刻在麒麟阁上，流传千古。

封妻荫子：指皇帝封赏功臣时，会赐予他们的妻子和子孙一定的荣誉和待遇。

进禄加官：指皇帝会给功臣加官晋爵，增加他们的地位和收入。

想人生一世了：表示功臣在一生中已经得到了足够的荣誉和财富，可以满足自己的人生追求。