少年行·男儿作健向的译文及注释

译文及注释
男儿奋勇向沙场,自我珍爱登高台,不留恋故乡之乡土。

太白山巍峨高耸,高达天际五尺余,宝刀闪耀明月光,共同辉映照人心。
注释:
男儿:指勇士、英雄。

健向:勇往直前。

沙场:指战场。

自爱登台:自愿上战场。

不望乡:不畏惧死亡,不想回家。

太白:指北斗七星中的最亮星,象征高远、崇高。

天尺五:指北斗七星中的第五颗星,也是太白星的一部分。

宝刀:指名剑、佩剑。

明月:指月亮。

共辉光:一起闪耀光芒。




诗文: 男儿作健向沙场,自爱登台不望乡。
太白高高天尺五,宝刀明月共辉光。