译文及注释：
妾似春蚕抽缕。
君似筝弦移柱。
无语结同心，满地落花飞絮。
归去。归去。遥指乱云遮处。

汉字译文：
我像春蚕一样抽丝。
你像筝弦一样移动柱子。
我们默默无语地结合在一起，满地飘落花瓣和飞舞的絮。
回去吧。回去吧。遥指着被乱云遮挡的地方。
注释：
妾：指女子自称，表示自己的谦称。
似：像，表示比喻。
春蚕：指春天孵化的蚕，比喻女子柔弱娇媚。
抽缕：指蚕吐丝，比喻女子轻柔地移动。
君：指丈夫，表示对丈夫的尊称。
筝弦：指古代的一种乐器，比喻男子的心弦。
移柱：指调整筝弦的位置，比喻男子的心情变化。
无语：无话可说，表示心有所感。
结同心：心意相通，表示彼此心灵相通。
满地落花飞絮：形容花瓣和飞絮纷纷落下的景象。
归去：回到原来的地方。
遥指：远远指着。
乱云遮处：乱云密布的地方，比喻远方