译文及注释：
虎踞龙蟠万古雄。
虎踞：像虎一样威武地屹立。
龙蟠：像龙一样盘旋。
万古：永恒的时代。
雄：威武。
横飞一节大江东。
横飞：横跨。
一节：一段。
大江东：指长江的东部。
今归定作鸾坡客，
今：现在。
归定：回到。
鸾坡：指鸾山，即庐山。
客：游客。
笔底山川写不穷。
笔底：笔下。
山川：山河。
写不穷：写不尽。
吟絮柳，赋东风。
吟：吟咏。
絮柳：指柳絮飞舞。
赋：写作。
东风：春风。
年年春在建章宫。
年年春：每年的春天。
建章宫：指建章宫，即宫廷。
天教随佛生人世，
天教：上天命令。
随：跟随。
佛：佛陀。
生人世：降生人间。
恰似河沙寿我公。
恰似：正如。
河沙：指河中的沙粒。
寿：寿命。
我公：我国君主。
注释：
虎踞龙蟠：形容地势险峻，如虎踞龙蟠一样雄伟壮观。
万古雄：气势雄伟，历久弥新。
横飞一节大江东：形容诗人的才华横溢，如大江东流一样广泛流传。
今归定作鸾坡客：指诗人现在定居在鸾坡，成为那里的客人。
笔底山川写不穷：指诗人的笔下描绘的山川景色无穷无尽。

吟絮柳：吟咏柳树的风景。
赋东风：写东风的赋文。
年年春在建章宫：每年春天都在建章宫中举行文艺活动。
天教随佛生人世：天命使得佛陀降生在人间。
恰似河沙寿我公：比喻佛陀的寿命如同河沙一样多。