译文及注释：
沧浪万顷，厌尘缨、手掬清流频洗。
沧浪指的是江苏苏州的一片湖泊，这里波澜壮阔。厌尘缨，指的是厌倦尘世的人，手掬清流频洗，表示洗去尘世的烦恼。

落日孤云烟渚净，鸥没澄波心里。
落日西下，孤云漂浮在湖面上，烟渚净，表示湖面清澈无烟尘。鸥没澄波心里，表示鸥鸟在湖面上飞翔，心情宁静。

一舸横秋，两桡开浪，霜竹醒烦耳。
一舸横秋，指的是一艘小船横渡秋天的湖面。两桡开浪，表示划船的人划动双桨，掀起波浪。霜竹醒烦耳，表示秋天的竹叶在风中发出清脆的声音。

萧萧风露，梦回月照船尾。
萧萧风露，表示秋风吹拂着湖面，露水滴落。梦回月照船尾，表示在这样的环境下，人们仿佛置身于梦境之中，月光照在船尾。

须信闲少忙多，壶觞并赋咏，莫辜云水。
须信闲少忙多，表示应该相信闲暇的时光比忙碌的时光更加宝贵。壶觞并赋咏，指的是与朋友一起喝酒，吟诗作赋。莫辜云水，表示不要辜负了这美丽的湖泊。

乘兴前溪溪转□，隐约归帆天际。
乘兴前溪溪转□，表示乘着兴致，沿着小溪漂流。隐约归帆天际，表示船帆隐约地飘向天际。

红蓼丹枫，黄芦白竹，总胜春桃李。
红蓼丹枫，黄芦白竹，指的是湖边的景色，总胜春桃李，表示这些景色胜过了春天的桃花李花。

浮丘何在，与君共跨琴鲤。
浮丘何在，指的是湖中的浮岛，不知道它在哪里。与君共跨琴鲤，表示与朋友一起坐在船上，共同欣赏湖泊的美景。
注释：
沧浪万顷：指江水辽阔无边。
厌尘缨：厌倦尘世的束缚。
手掬清流频洗：用手捧起清澈的江水频繁洗涤。
落日孤云烟渚净：夕阳下孤独的云彩和江边的烟雾都消散了。
鸥没澄波心里：指鸥鸟在平静的江水中潜入，表达心境的宁静。
一舸横秋：一只小船横渡秋江。
两桡开浪：两只桨划开波浪。
霜竹醒烦耳：秋霜下的竹子发出清脆的声音，使人心烦意乱。
萧萧风露：形容秋风吹拂下的露水。
梦回月照船尾：形容夜晚时回忆起往事，月光照在船尾。
须信闲少忙多：应该相信闲暇的时光比忙碌的时光更有价值。
壶觞并赋咏：指在饮酒的同时赋诗歌。
莫辜云水：不要辜负了云和水，即不要辜负了美好的自然景色。
乘兴前溪溪转□：在兴致高涨的情况下，沿着小溪转来转去。
隐约归帆天际：船帆隐约地归向天际。
红蓼丹枫，黄芦白竹：指秋天的景色，红蓼和丹枫、黄芦和白竹相映成趣。
总胜春桃李：总体上比春天的桃花和李花更美。
浮丘何在：问浮丘在哪里，表示对过去的怀念。
与君共跨琴鲤：与你一起骑在鲤鱼上，表示与你共同享受美好时光。