译文及注释：
初莺细雨。
杨柳低愁缕。
烟浦花桥如梦里。
犹记倚楼别语。
小屏依旧围香。
恨抛薄醉残妆。
判却寸心双泪，
为他花月凄凉。

初莺细雨：春天的黄莺在轻细的雨中鸣叫。
杨柳低愁缕：垂柳低垂着忧愁的枝条。
烟浦花桥如梦里：烟雾弥漫的江浦上，花桥宛如梦境。
犹记倚楼别语：仍然记得在楼上依靠着说别离的话语。
小屏依旧围香：小屏风依然围绕着香炉。
恨抛薄醉残妆：悔恨抛弃了薄醉的妆容。
判却寸心双泪：判定了心中的痛苦，双眼流下泪水。
为他花月凄凉：为了他，花儿和月亮都变得凄凉。
注释：
初莺：指春天刚刚到来的黄莺，象征着春天的到来和生机勃勃。
细雨：细小的雨滴，形容春天的细雨纷纷。
杨柳：指垂柳，垂下的柳枝象征着忧愁和落寞。
低愁缕：低垂的柳枝散发出忧愁的气息。
烟浦：指迷蒙的水面，形容景色朦胧。
花桥：指桥上开满花朵的景象。
如梦里：像梦一样，形容景色幻化不真实。
犹记：仍然记得。
倚楼：倚靠在楼上，形容思念之情。
别语：离别时说的话。
小屏：指屏风，用来遮挡风景或者隔断空间。
依旧：依然，仍然。
围香：指围绕着香炉。
恨抛：悔恨地抛弃。
薄醉残妆：形容醉态和妆容的凋零。
判却：断绝，割舍。
寸心：指内心深处的感情。
双泪：双眼流下的泪水。
花月凄凉：指春天的花朵和月亮的凄凉寂寞。