译文及注释：
母胎。

鹦鹉频伽知几只。音声和雅鸣朝夕。演畅五根并五力。令人忆。心飞恨不身生翼。

从是西方十万忆。山长水远谁人识。唯是观门归路直。真消息。坐澄劫水琉璃碧。

母胎。

鹦鹉频伽知几只。音声和雅鸣朝夕。演畅五根并五力。令人忆。心飞恨不身生翼。

从是西方十万忆。山长水远谁人识。唯是观门归路直。真消息。坐澄劫水琉璃碧。

译文：

母胎。

鹦鹉时常知几只。声音和谐，婉转悠扬。展示五根和五力。令人回忆。心灵飞翔，恨不得长出翅膀。

自此以后，西方的记忆十万。山峦绵延，水流遥远，有谁能认识。只有观门归路直。真实的消息。坐在澄澈的劫水上，琉璃般碧绿。
注释：
母胎：指生命的起源，即母亲的子宫。

鹦鹉频伽：鹦鹉是一种鸟类，频伽指它们的叫声。

知几只：指鹦鹉能够分辨出几只同类。

音声和雅鸣朝夕：指鹦鹉的叫声清脆悦耳，每天早晚都能听到。

演畅五根并五力：指鹦鹉能够灵活运用五根脚趾和五种力量（指飞行、攀爬等）。

令人忆：指鹦鹉的行为令人回忆起它们的特点。

心飞恨不身生翼：指作者羡慕鹦鹉能够自由飞翔的能力。

从是西方十万忆：指作者从此时起，对西方的景物和事物产生了无尽的思念。

山长水远谁人识：指西方的山水景色遥远而壮丽，但很少有人能够真正理解和欣赏。

唯是观门归路直：指作者只有通过观察门户的方向，才能找到回家的直路。

真消息：指作者希望能够得到真实的消息和情报。

坐澄劫水琉璃碧：指作者坐在澄净的水面上，欣赏着水中的琉璃般的碧色。