译文及注释：
指点縠江水，遥认作琼醅。
指引着浑浊的江水，远远看去像琼浆美酒。
介公眉寿，年年倾入紫霞杯。
介公享有长寿，每年都将美酒倾入紫霞杯中。
寿与江流无尽，人在壶天不老，谈笑领春回。
寿命与江水一样无尽，人在壶天中永远不会衰老，欢笑着迎接春天的归来。
昨夜瞻南极，列宿拱中台。
昨夜仰望南极星，星宿环绕着中央台。

补天工，取日手，济时材。
承担着补天的工作，伸手取日，救济时代的人才。
不应勇退，归来绿野宴瑶台。
不应该勇敢地退隐，回来在绿野上宴会于瑶台。
天要先生调燮，人要先生休养，虚左待重来。
天命需要先生来调和，人们需要先生来休养，虚位等待再次归来。
再捧长生箓，依旧面三槐。
再次捧起长生之书，依旧面对着三槐。
注释：
指点縠江水：縠江，指古代的一条江河，此处表示指点江水的意思。指导他人如何行船。

遥认作琼醅：琼醅，指美酒。远远地看着江水，就像是一杯美酒。

介公眉寿：介公，指古代传说中的仙人。眉寿，指眉毛长寿。表示介公的寿命长久。

年年倾入紫霞杯：紫霞杯，指神仙们饮酒的杯子。表示介公每年都会倾斟美酒，与神仙们一起饮酒。

寿与江流无尽：介公的寿命和江水一样无尽。

人在壶天不老：壶天，指仙界。表示介公在仙界不会变老。

谈笑领春回：介公在仙界与神仙们谈笑，带领春天回来。

昨夜瞻南极，列宿拱中台：瞻南极，指仰望南极星。列宿，指星宿。拱中台，指星宿的位置。表示介公在仙界观察星宿。

补天工，取日手，济时材：补天工，指传说中的神仙。取日手，指能够夺取太阳的手。济时材，指帮助人类度过困难的能力。

不应勇退，归来绿野宴瑶台：不应该勇敢地退隐，而是回到人间，在绿野上举办盛大的宴会。

天要先生调燮，人要先生休养，虚左待重来：天意需要先生来调和事物，人们也需要先生来休养身心，等待再次重返人间。

再捧长生箓，依旧面三槐：再次拿起长生箓，依然面对着三槐树。长生箓，指能够延长寿命的仙书。三槐，指古代传说中的一种神奇树木。表示介公再次回到人间，继续延长寿命。