译文及注释：
石屏老，长忆少年游。
自谓虎头须食肉，谁知猿臂不封侯。
身世一虚舟。
平生事，说着也堪羞。
四海九州双脚底，千愁万恨两眉头。
白发早归休。

汉字译文：
石屏老，长忆少年游。
自谓虎头须食肉，谁知猿臂不封侯。
身世一虚舟。
平生事，说着也堪羞。
四海九州双脚底，千愁万恨两眉头。
白发早归休。

石屏老，指的是年老的人，居住在石屏地区。
长忆少年游，长久地怀念年轻时的游玩经历。
自谓虎头须食肉，自以为有虎头就能吃肉，意思是自认为有能力成就大事。
谁知猿臂不封侯，谁知道猿臂不能成为封侯之器，表示自己的能力被低估。
身世一虚舟，人生的经历如同一艘虚无的小船，指的是自己的身世平凡。
平生事，说着也堪羞，回顾一生的事情，说起来也觉得羞愧。
四海九州双脚底，千愁万恨两眉头，四海九州指的是整个世界，双脚底表示自己的位置微小，千愁万恨指的是种种忧愁和痛苦，两眉头表示内心的痛苦和忧愁。
白发早归休，白发早早地归于安宁，表示自己希望能够早日安享晚年。
注释：
石屏老：指作者自称的名字，可能是一个虚构的人物。

长忆少年游：回忆起年轻时的游历经历。

自谓虎头须食肉：自称自己有虎头，表示自己有勇猛的气概。

谁知猿臂不封侯：猿臂指的是作者自己的臂膀，表示自己虽然有雄心壮志，但却未能实现功名富贵。

身世一虚舟：指作者的身世如同一艘虚无飘渺的小船，没有确定的归宿。

平生事：指一生的经历和事情。

说着也堪羞：说起来也令人感到羞愧。

四海九州双脚底：指作者的双脚踏遍了整个中国。

千愁万恨两眉头：形容作者面临的烦恼和忧愁如此之多，以至于眉头皱起。

白发早归休：指作者已经年老，应该安享晚年。