译文及注释：
深约海棠开，一庭儿女。
共插满头笑相语。
入春准备了，到今朝团聚。
近来都不怕，风和雨。

一个一杯，君山绿醑。
何必贪多似彭祖。
但须看遍，子生孙孙生子。
便年年拚一醉，花前舞。

汉字译文：
深情约定，海棠花开放，一庭院儿女。
共同插满头顶，笑语相对。
迎接春天的到来，准备好了，到今天团聚。
近来都不怕，风和雨。

一个杯子，君山绿色的酒。
何必贪多像彭祖一样。
只需看遍，子女生孙子。
便年年拼一次醉，花前跳舞。
注释：
深约：深深地约定
海棠：一种花，象征爱情和美丽
一庭儿女：满庭的儿女，指子孙后代
共插满头：一起插满头发，表示欢乐和团聚
笑相语：相互笑着说话
入春准备了：准备迎接春天的到来
到今朝团聚：一直到今天才团聚
近来都不怕，风和雨：最近都不怕风雨，表示心情愉快
一杯：一杯酒
君山绿醑：君山绿色的美酒
何必贪多似彭祖：为什么要贪多像彭祖一样，指不必贪求太多财富和享受
但须看遍，子生孙孙生子：但是必须要看透，子孙代代相传
便年年拚一醉，花前舞：就每年都拼命地喝一次酒，在花前跳舞