译文及注释：
开到杏花寒食近。
人在花前，宿酒和春困。
酒有尽时情不尽。
日长只恁厌厌闷。

经岁别离闲与问。
花上啼莺，解道深深恨。
可惜断云无定准。
不能为寄蓝桥信。

汉字译文：
走到杏花盛开的寒食节近。
人在花前，喝酒宿醉，春天的困倦。
酒虽然喝完了，情感却无法尽情。
白天漫长，只觉得无聊厌烦。

经历了岁月的别离，闲暇时常相互询问。
花上的鸟儿啼叫，传达着深深的怨恨。
可惜云彩断断续续，没有固定的准则。
无法寄托思念之情给蓝桥的信件。
注释：
开到杏花寒食近：指杏花开放的时候已经接近寒食节，寒食节是中国传统节日之一，通常在清明节前一天。

宿酒和春困：指在花前喝酒过夜，因为春天的气候宜人，所以感到困倦。

酒有尽时情不尽：喝酒虽然有限，但情感却无法尽情表达。

日长只恁厌厌闷：指白天很长，感到无聊和厌烦。

经岁别离闲与问：经历了多年的分别，闲暇时常常相互询问近况。

花上啼莺，解道深深恨：花上的啼莺（指鸟儿）传达出深深的哀怨之情。

可惜断云无定准：可惜云彩断续不定，无法寄托思念之情。

不能为寄蓝桥信：无法将思念之情寄托给蓝桥（指蓝桥书院）的信件。