译文及注释：
江南客，家有宁馨儿。
江南的客人，家中有一位名叫宁馨的孩子。
三世文章称大手，一门兄弟独良眉。
家族三代都有才华出众的人，而宁馨是家中唯一一位拥有美丽眉毛的兄弟。
藉甚众多推。
因此备受众人的推崇和赞美。

千里足，来自渥洼池。
他的才华卓越，就像来自遥远的渥洼池的水源一样。
莫倚善题鹦鹉赋，青山须待健时归。
不要只是沉迷于写作鹦鹉赋这样的琐事，而是应该等待适合的时机回到青山。
不似傲当时。
不像当时那样傲慢自大。
注释：
江南客：指来自江南地区的客人，表示诗人是江南人。
家有宁馨儿：宁馨儿是诗人的女儿，表示诗人有一个可爱的女儿。
三世文章称大手：指诗人的家族有三代人都有才华出众的文学成就。
一门兄弟独良眉：指诗人的兄弟中，只有他的眉毛特别好看，是个美男子。
藉甚众多推：藉指借助，甚众多推指广泛推崇。表示诗人的才华被广泛赞扬和推崇。
千里足：指诗人有千里迢迢的行程。
来自渥洼池：指诗人来自一个湿润的地方，暗示他的家乡环境湿润。
莫倚善题鹦鹉赋：莫倚指不要依赖，善题鹦鹉赋指擅长写鹦鹉的赋文。表示诗人不要只依赖自己擅长的一种才华。
青山须待健时归：青山指诗人的家乡，健时指诗人身体健康的时候。表示诗人要等到身体健康时才回到家乡。
不似傲当时：不似指不像，傲当时指过去的傲慢。表示诗人现在不再像过去那样傲慢自大。