译文及注释：
三皇五帝。古代英雄闲争气。勇猛韩彭。十大功劳空有名。
休谈人我。大限催煎如何亸。前酌觥舡。祝寿如同海月圆。

三皇五帝：指古代传说中的三皇和五帝，代表着古代的伟大统治者。
古代英雄闲争气：古代的英雄们闲暇时争斗的勇气和精神。
勇猛韩彭：指古代英雄韩信和彭越，他们勇猛无畏。
十大功劳空有名：指那些有着伟大功绩的人，但他们的名字已经被遗忘。

休谈人我：不要再谈论我和其他人。
大限催煎如何亸：指死亡的临近使人焦虑不安。
前酌觥舡：在临死之前，举杯祝酒。
祝寿如同海月圆：祝福寿命长久，如同海上的月亮圆满。
注释：
三皇五帝：指古代中国传说中的三位皇帝（伏羲、神农、黄帝）和五位帝王（轩辕、颛顼、帝喾、尧、舜），被视为中国古代的开国君主和文化始祖。

古代英雄闲争气：指古代的英雄人物们在和平时期没有机会施展自己的才能和勇武之气。

勇猛韩彭：韩彭是西汉末年的两位名将，他们以勇猛善战而闻名。

十大功劳空有名：指虽然有许多英雄人物在历史上留下了许多伟大的功绩，但这些功劳在当下已经变得无关紧要，只是空有名声而已。

休谈人我：停止谈论个人的事情。

大限催煎如何亸：指死亡的命运逼近，使人感到焦虑和不安。

前酌觥舡：在过去的时光里，举起酒杯，载歌载舞。

祝寿如同海月圆：祝福寿星的寿辰就像海上的月亮圆满一样，表示祝福之意。