译文及注释：
按舞骊山影里，回銮渭水光中。
在舞动的骊山影中，回望着渭水的光辉。
玉笛一曲天明月，翠华满布满大地的东风。
注释：
按舞骊山影里：按照在舞动的骊山的影子中
回銮渭水光中：回到渭水的光芒之中
玉笛一天明月：玉笛的音乐如同明亮的月光
翠华满陌东风：翠绿的花朵遍布在大街小巷，被东风吹拂着。