译文及注释：
黄菊一朵盛开在砌石上。每颗颗露珠如珍宝般点缀其间。它孤独地面对着寒冷的秋天，心中怨恨东君没有留意它。雕阑上的新雨已经停歇，绿色的苔藓上，金色的花蕊散乱地铺开。这朵花开放之后再也没有其他花朵，希望你能珍惜它，不要与桃李花一样轻忽它。
注释：
黄菊一业临砌：黄菊盛开在砌石上，表示黄菊花朵繁盛。

颗颗露珠装缀：每朵黄菊上都挂满了露珠，装饰得很美。

独教冷落向秋天：只让黄菊孤单地向秋天冷落。

恨东君不曾留意：作者遗憾东君没有留意到黄菊的美丽。

雕阑新雨霁：雕阑上的雨水已经停歇，天空放晴。

绿藓上，乱铺金蕊：绿色的苔藓上，散落着金色的花蕊。

此花开后更无花：这朵黄菊开放之后，再也没有其他花朵。

愿爱惜、莫同桃李：希望人们珍惜黄菊，不要与桃李花一样对待。