译文及注释：
频瞻礼。喜升平、又逢元宵佳致。鳌山高耸翠。对端门、珠玑交制。似嫦娥降仙宫，乍临凡世。
恩露匀施，凭御栏、圣颜垂视。撒金钱，乱抛坠。万姓推抢没理会。告官里。这失仪、且与免罪。

频瞻礼：经常参拜祭祀。
喜升平：喜庆的升平时期。
又逢元宵佳致：又遇到元宵佳节。
鳌山高耸翠：鳌山高耸，郁郁葱葱。
对端门、珠玑交制：对面的门户，用珍贵的玉石装饰。
似嫦娥降仙宫，乍临凡世：像嫦娥降临凡间一样。
恩露匀施：恩泽像露水一样均匀洒下。
凭御栏、圣颜垂视：倚靠着御栏，圣颜垂视。
撒金钱，乱抛坠：撒下金钱，乱抛洒。
万姓推抢没理会：千万人民争相抢夺，无人理会。
告官里：向官员告状。
这失仪、且与免罪：这种失礼行为，暂且免罪。
注释：
频瞻礼：频繁地参拜祭祀。
喜升平：喜庆国家安定和平。
又逢元宵佳致：又逢元宵佳节，形容喜庆的氛围。
鳌山高耸翠：鳌山高耸，郁郁葱葱。
对端门：对面的门。
珠玑交制：珍珠和玉石制作的物品。
似嫦娥降仙宫：像嫦娥降临凡间。
乍临凡世：刚刚来到人间。
恩露匀施：恩泽像露水一样均匀地洒下。
凭御栏、圣颜垂视：倚靠着栏杆，圣颜垂视。
撒金钱，乱抛坠：随意地撒金钱，乱扔。
万姓推抢没理会：千万人推搡争抢，无人理会。
告官里：向官员告状。
失仪：失去礼仪。
且与免罪：暂且免罪。