译文及注释：
清姿自是生寒瘦。
清秀的容颜自然显得瘦弱。
更在春前并腊后。
尤其是在春天来临之前和冬天过去之后。
谁教六出巧遮藏，
谁能让六出（六神）巧妙地隐藏起来，
争似一番先透漏。
与其隐藏不如早早地透露出来。

谢娘莫把翻衣袖。
请别将衣袖翻过来。
无限琼英飘玉甃。
无尽的美丽花朵飘落在玉甃上。
开时朵朵见天真，
花朵开放时一个个都显得天真可爱，
可奈碧溪和粉溜。
可惜碧溪和粉溜（指水面和红粉）的颜色。
注释：
清姿：指清秀的容貌。
生寒瘦：形容瘦弱的样子。
春前并腊后：指冬春之际。
六出：指六出神通，即六种变化。
巧遮藏：巧妙地隐藏。
一番：一次。
先透漏：先露出来。
谢娘：指谢娘子，即诗中的女子。
翻衣袖：把衣袖翻过来，表示不理会。
无限琼英：无尽的美丽女子。
飘玉甃：形容美丽的容貌。
开时朵朵见天真：开放时，花朵一个个显得天真无邪。
可奈碧溪和粉溜：可惜碧溪和粉溜（指水中的绿色和粉色）的美景。