译文及注释：
砌风鸣叶繁霜坠：风吹拂砌墙，树叶纷纷繁茂，霜花纷纷坠落。
坠霜繁叶鸣风砌：坠落的霜花，繁茂的树叶，风声在砌墙中响起。
山外水潺潺：山外流水潺潺作响。
潺潺水外山：潺潺的水流在山外流淌。
冷衾愁夜永：寒冷的被褥，忧愁的夜晚，漫长无尽。
永夜愁衾冷：漫长的夜晚，忧愁的被褥，寒冷无比。
砧响更蛩吟：砧板敲击声更加清脆，蛩虫的鸣叫声响起。
吟蛩更响砧：蛩虫的鸣叫声更加响亮，砧板的敲击声回响。