译文及注释：
白日照耀着孤村，道路隔绝了尘世的喧嚣，水流到了村门前。夕阳斜照，云彩遮蔽了远处的天空。一只白鹭飞来，停在老树的根部。
注释：
对古诗内重点文字注释：

孤村：指一个独立的村庄，与外界相隔。

路隔尘寰：路上有尘土，寰宇间的尘埃。

水到门：水流经过村庄门前。

斜照散：太阳斜照，光线散射。

远云昏：远处的云朦胧不清。

白鹭飞来：白色的鹭鸟飞过。

老树根：指村庄附近的老树根。