译文及注释：
西园冷罥秋千索，雨透花颦。雨过花皴。近觉江南无好春。
西园中的秋千绳索冷冷地垂挂着，雨水透过花朵洒在眉间。雨过后，花朵上出现了皱纹。近来感觉江南没有美好的春天了。

杜郎不恨寻芳晚，梦里行云。陌上行尘。最是多愁老得人。
杜郎并不怨恨寻找花朵的时光晚了，他在梦中行走在云端。在陌上行走，身上沾满尘土。他是最多愁的老人。