译文及注释：
芳事晚。数点杏钿香浅。恻恻轻寒风翦翦。锦屏春梦远。
稚柳拕烟娇软。花影暗藏深院。初试轻衫并画扇。牡丹红未展。

芳事晚：美好的事情已经过去。
数点杏钿香浅：几点杏花钿子散发着淡淡的香气。
恻恻轻寒风翦翦：微微的寒风吹拂着，凉意袭人。
锦屏春梦远：美丽的屏风上绘着春天的梦境，却遥远得无法触及。

稚柳拕烟娇软：嫩柳轻轻拂动，娇柔可人。
花影暗藏深院：花影隐约藏在深深的庭院里。
初试轻衫并画扇：初次尝试穿上轻盈的衣裳，手持画扇。
牡丹红未展：牡丹花红色还未完全绽放。
注释：
芳事晚：指花事已经过去，已经是晚上了。
数点杏钿香浅：杏花的香气袅袅升起，微弱而浅淡。
恻恻轻寒风翦翦：寒风轻轻地吹拂着，凉意袭人。
锦屏春梦远：美丽的屏风上绘有春天的景色，但春梦却遥远而虚幻。

稚柳拕烟娇软：嫩柳轻轻拂动，像烟雾一样娇柔。
花影暗藏深院：花影隐约地藏在深深的庭院里。
初试轻衫并画扇：初次尝试穿上轻薄的衣裳，拿起画扇。
牡丹红未展：牡丹花还没有完全绽放，只是初露红色。