满庭芳(寿余节使)的译文及注释

译文及注释
线柳迎风,细长的柳枝在风中摇曳。锦棠媚日,美丽的锦棠花在阳光下绽放。春天的景色非常豪华奢华。青烟宫烛,烟雾缭绕的宫殿里的烛光。飞入待臣家,飞入等待君主的家中。瑞霭深笼画戟,祥云笼罩着画戟。寿星照,寿星的光芒照耀着。曲纛高牙,曲纛高高地竖立着。因为知道是崧高华旦,玳宴醉琼花,因为知道是崧高华旦,玳宴醉人的琼花。

翻鸦,黑色的乌鸦。新诏墨,新的诏令已经涂上墨汁。闻枢庭召入,听说枢庭召唤我进去。已办宣麻,已经准备好了宣麻。比汾阳福寿,比起汾阳的福寿。公更穹华,公更加崇高华丽。伫看稠青叠紫,静静地看着浓密的青色和紫色。书香蔼,书香浓郁。桂子兰芽,桂子和兰芽。鸣珂处,鸣珂的地方。西湖路上,西湖的路上。接武筑堤沙,接待武筑堤的沙地。
注释:
线柳迎风:指柳树在风中摇曳的景象。
锦棠媚日:指锦棠花在阳光下绽放的美丽景色。
青烟宫烛:指宫殿中燃烧的青烟和烛光。
飞入待臣家:指青烟和烛光从宫殿飞入臣子的家中。
瑞霭深笼画戟:指祥云笼罩着画有战争图案的戟。
寿星照、曲纛高牙:指寿星的光辉照耀下,曲纛高高耸立。
崧高华旦:指崧高华旦是指崧华山的早晨,表示景色美丽。
玳宴醉琼花:指玳宴上醉倒在琼花之间,形容宴会的豪华和美好。

翻鸦:指乌鸦翻飞。
新诏墨:指新的诏令和命令。
闻枢庭召入:指听到皇帝召见。
已办宣麻:指已经准备好了宣麻服饰。
比汾阳福寿:指比起汾阳地区的福寿。
公更穹华:指公宴更加华丽。
伫看稠青叠紫:指青翠的景色层层叠叠。
书香蔼、桂子兰芽:指书香气息浓郁,桂子和兰芽的芳香。
鸣珂处:指鸣珂的地方。
西湖路上:指在西湖的路上。
接武筑堤沙:指接待武士修筑堤坝。




诗文: 线柳迎风,锦棠媚日,十分春色豪奢。青烟宫烛,飞入待臣家。瑞霭深笼画戟,寿星照、曲纛高牙。因知是、崧高华旦,玳宴醉琼花。
翻鸦。新诏墨,闻枢庭召入,已办宣麻。比汾阳福寿,公更穹华。伫看稠青叠紫,书香蔼、桂子兰芽。鸣珂处,西湖路上,接武筑堤沙。